![Softproviding AG](https://media.trabajo.org/img/noimg.jpg)
Technical Writer/editor
vor 1 Woche
- Sie sind wortgewandt. Sie arbeiten lieber in MS Word und Powerpoint als in Excel. Sie haben ein Flair für Sprachen und sind kommunikativ. SAP, Translation Management und Post-Editing sind für Sie keine Fremdwörter. Sie arbeiten selbstständig und fühlen sich wohl in einem kleinen Team in topmodernem, internationalem Umfeld._
- **Dann suchen wir Sie.**_
- Softproviding ist der Weltmarktführer für SAP-Software-Lösungen für die Nahrungsmittel-Industrie. Die im Jahr 2000 gegründete Firma ist in Basel ansässig und ein Tochterunternehmen der msg systems AG._
- **Was sind Ihre Aufgaben? **_
- _Verfassen und Redigieren neuer und bestehender Dokumentation in Englisch und Deutsch für unsere Softwareprodukte_
- _Unterstützung bei der Qualitätskontrolle für die Dokumentation_
- _Koordination von Software-Übersetzungen im SAP-Umfeld_
- **Was bringen Sie mit?**_
- _Eine abgeschlossene Ausbildung in einem relevanten beruflichen Umfeld (Betriebswirtschaft, Informatik, o.ä.)_
- _Berufserfahrung im Bereich Dokumentation und Software-Übersetzung, vorzugsweise im Umfeld von SAP oder anderer ERP-Software _
- _Gute MS-Office-Kenntnisse (speziell MS-Word)_
- _Stilsicheres Deutsch oder Englisch: Native / C2_
- _Zweitsprache Deutsch oder Englisch: Mind. B2_
- _Affinität für moderne Technologien_
- _Bereitschaft zur Einarbeitung in neue Themen_
- **Was bieten wir? **_
- _Start nach Vereinbarung_
- _Umfassende Einarbeitung_
- _Mitarbeit in einem motivierten, internationalen Team_
- _Flexible Arbeitszeiten_
- _Fringe Benefits_
- _6 Wochen Ferien_
- _Homeoffice nach Absprache_
Art der Stelle: Pensum: 80-100%
Leistungen:
- Berufliche Altersvorsorge
- Erfolgsbeteiligungsplan
- Firmenanlässe
- Firmennatel
- Homeoffice-Möglichkeit
- Kostenlose Getränke
- Reka-Checks oder Reka-Geld
- Sabbatical
- Subventionsbeitrag für die Nutzung des öffentlichen Verkehrs
- Weiterbildungsprogramme
Sonderzahlungen:
- Bonuszahlung
Arbeitsort: Zum Teil im Homeoffice in 4053 Basel, BS
-
Cmc Technical Writer
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Aixial VollzeitWho is Aixial Group ?Aixial Group, we are a CRO (Clinical Research Organization), specialized in Life Science. We work with laboratories to provide technical support on clinical projects from phases I to IV and post market.Since 2014, we have been part of the Alten family.We are developing our activities in Switzerland, France, Belgium, Czech Republic,...
-
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Aixial Group VollzeitCMC Technical Writer – DP Drug Product Lyophilization (M/F)Location: Basel, SwitzerlandWho is Aixial Group?Aixial Group is a renowned CRO (Clinical Research Organization) specializing in Life Science. We collaborate with various laboratories to offer technical assistance for clinical projects spanning phases I to IV and post-market phases. Since 2014, we...
-
Technical Writer
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz OnTarget Communications VollzeitTechnical Author (with work experience in the aerospace industry) Establish the aircraft maintenance manual (AMM) supplements Establish the Illustrated Parts Catalog (IPC) supplements Produce isometric illustrations Tracks the design revisions Prepare the customer documentation packages Mother tongue English German a huge advantageJob Types: 100%,...
-
Manager, Global Stability Technical Writer
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Moderna Therapeutics VollzeitThe Role:In addition, the Global Stability Technical Writer will be responsible for supporting Global processes for harmonizing and integration of stability-related activities. Global Stability Technical Writer will also assist during HA Audits and will lead the governance of stability related processes and systems at Global level.Here's What You'll...
-
Expert Regulatory Writer
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Novartis Vollzeit500 The number of regulatory documents we authored last year. As an Expert Regulatory Writer you will develop documents which cover all Novartis therapeutic areas and therapies, ranging from Phase I to IV Clinical Study Reports to regulatory submission documents (e.g. Clinical Summaries, Clinical Overview, Briefing Books, answers to Health Authority...
-
Technical Project Manager
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Proclinical VollzeitProClinical is partnering with a leading optical pharmaceutical organization in the search for a Technical Project Manager in Zurich. This is an exciting opportunity to join the IT and Digital Leadership Team. They are looking for someone to be responsible for the development of concepts and the implementation of technical projects.Responsibilities: Arrange...
-
Expert Regulatory Writer 3
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Novartis Argentina VollzeitJob ID BR- Mar 14, 2023 SwitzerlandJob Description:500 The number of regulatory documents we authored last year. As an Expert Regulatory Writer you will develop documents which cover all Novartis therapeutic areas and therapies, ranging from Phase I to IV Clinical Study Reports to regulatory submission documents (e.g. Clinical Summaries, Clinical Overview,...
-
Technical Writer Internship
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Auterion VollzeitWe're looking for an Intern who will play a crucial role in the future of our company. Our Intern. will be responsible for the public documentation at Auterion. You'll be collaborating closely with the engineering team, as well as providing our OEMs with documentation to build from.Responsibilities and Duties Create, improve and update documentation for the...
-
Internship - Technical Documentation - 6 Months
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Hawker Pacific VollzeitSummary:Since 1967, Jet Aviation has been crafting flight in its smoothest form. From one hangar in Basel, Switzerland, to some 4,000 employees, and some 50 locations worldwide. Aircraft Management, Aircraft Sales, Charter, Completions, Defence, FBO, Fixed and Rotary Wing Maintenance, and Staffing. Behind every seamless Jet Aviation experience, is a team of...
-
Scientist - Technical Development
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Hobson Prior VollzeitSalary:Up to CHF1 per hourJob type:Interim/ContractLocation:Basel, SchweizFunction:Technical Operations, Discovery / R&D, AnalyticalPosted:27/07/2023Ref:BBBH2320- Hi I'mJoshua, I manage this roleHobson Prior are currently seeking for a Scientist - Technical Development to join a fantastic pharmaceutical organisation on a contract basis. Our client is focused...
-
Technical Manager
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Hosco VollzeitEntreprise :Épanouissez-vous dans votre carrièreFaire carrière dans l'hôtellerie-restauration est plus qu'un simple travail, c'est l'aventure d'une vie. Hosco a été fondé en 2011 avec une vision très claire : rassembler, inspirer et proposer des offres d'emploi à tous les professionnels de l'industrie de l'accueil, partout dans le monde.Depuis, nous...
-
ServiceNow Developer
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Swisslinx VollzeitAs the premier supplier to our international banking client in Basel, Swisslinx are looking for an experienced **ServiceNow Developer** with 3+ years **experience** and broad knowledge of **ServiceNow modules** and **integration skills**.This is an initial **contract** running for 12 months with **option** to extend on a long term basis based on the project...
-
Senior DevOps
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Bank J. Safra Sarasin AG VollzeitAs a leading sustainable private bank, we offer dynamic and personalized services in investment advisory and asset management for private and institutional clients. Our success depends on the enthusiasm and commitment of our employees and we value each person with their unique technical expertise, professional qualifications and social skills. As Senior...
-
Engineering Manager Atsi
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz vision2succeed GmbH VollzeitFor a renowned client in the IT sector in Switzerland, we are looking for a motivated and solution-oriented Engineering Manager ATSi.Tasks Work closely with your product manager to align product and technical vision Manage an existing team of currently four developers Support and protect your team to ensure their productivity and overall happiness Help the...
-
Statistical Programmer
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz Coopers Group AG VollzeitStatistical ProgrammerResponsibilities:The Statistical Programmer is a member of the Biometrics team and plays a lead role inperforming all SAS programming tasks required for clinical trial analysis and reporting. This position works closely with trial team members, including but not limited to the clinician, biostatistician, data manager, and medical...
-
Software Architect
vor 1 Monat
Basel, Basel-Stadt, Schweiz PRODYNA (Schweiz) AG VollzeitSoftware Architect (all genders) You do not only want to write code but also want to contribute your own ideas that are groundbreaking for our customers? Our projects are as varied and diverse as the industries in which we operate. Through our expert groups and technology partnerships, we offer open-minded thinkers, techies and pioneers an environment in...
-
Software Architect
vor 4 Wochen
Basel, Basel-Stadt, Schweiz PRODYNA (Schweiz) AG VollzeitSoftware Architect (all genders) You do not only want to write code but also want to contribute your own ideas that are groundbreaking for our customers? Our projects are as varied and diverse as the industries in which we operate. Through our expert groups and technology partnerships, we offer open-minded thinkers, techies and pioneers an environment in...
-
Internship (M/F) 40-100% - Test Automation
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz AutoForm Engineering VollzeitIn our Research & Development department, everything revolves around software engineering for automotive production. The performance of the software is one of the main selling points that set AutoForm apart from its competitors. Therefore, the Performance&QA team is a decisive factor in fulfilling our customers' expectations.Your tasks: You will write tests...
-
Enterprise Architect
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz ONE Agency | IT Recruitment Experts VollzeitONE Agency | IT Recruitment ExpertsEnterprise ArchitectAbout our clientOur client is an international organisation promoting global monetary and financial stability and is a bank for central banks. Its head office is located in Basel, Switzerland, with representative offices in Hong Kong SAR and Mexico City. Our client is able to recruit globally, regardless...
-
Conversations Program Manager
vor 1 Woche
Basel, Basel-Stadt, Schweiz MCH VollzeitJob ID 676Your responsibilities: For this role, you will work closely with the external curators, directors, Head of Communications and the Executive Editor, manage all the practical aspects of the conception and delivery of Art Basel's talks program Conversations in Basel, Miami Beach, and where relevant, support the Paris team You will oversee all aspects...