Aktuelle Jobs im Zusammenhang mit Traducteur/-trice DE-FR et gestionnaire - Lausanne - Semantis Translation SA

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    Vor 3 Tagen

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    L’agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l’agriculture, de la prévoyance, de l’industrie suisse et de l’économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un/eTraducteur/-trice DE-FR et...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 3 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Demande de candidatureNous sommes à la recherche d'un(e) Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e pour rejoindre notre équipe à Lausanne.Profil du candidatLangue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l'autre langue (le suisse allemand est un atout) ;Esprit d'entreprise et sens des affaires ;Excellent...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 3 Wochen

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    L’agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l’agriculture, de la prévoyance, de l’industrie suisse et de l’économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un/e Traducteur/-trice DE-FR et...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    Vor 6 Tagen

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    L’agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l’agriculture, de la prévoyance, de l’industrie suisse et de l’économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un/e Traducteur/-trice DE-FR et...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 1 Woche

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    L’agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l’agriculture, de la prévoyance, de l’industrie suisse et de l’économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 1 Woche

    Lausanne, Waadt, Schweiz JobUp Vollzeit

    L'agence de traduction JobUp se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l'agriculture, de la prévoyance, de l'industrie suisse et de l'économie. Pour renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un/e traducteur/-trice DE-FR et...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 2 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Profil requis :Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l'autre langue ;Esprit d'entreprise et sens des affaires ;Excellent sens de l'organisation et méthode de travail structurée ;Trois à cinq ans d'expérience dans la traduction et la révision ;Intérêt pour les tâches administratives, la gestion et l'informatique...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 3 Wochen

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l’autre langue (le suisse allemand est un atout) ;Esprit d’entreprise et sens des affaires ;Excellent sens de l’organisation et méthode de travail structurée ;Trois à cinq ans d’expérience dans la traduction et la révision ;Intérêt pour les tâches...

  • Traducteur/-Trice De-Fr Et Coordinateur/-Trice Suppléant/e

    vor 1 Woche

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l’autre langue (le suisse allemand est un atout) ;Esprit d’entreprise et sens des affaires ;Excellent sens de l’organisation et méthode de travail structurée ;Trois à cinq ans d’expérience dans la traduction et la révision ;Intérêt pour les tâches...

  • Traducteur/-Trice De-Fr Et Coordinateur/-Trice Suppléant/e

    vor 3 Wochen

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil :Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l’autre langue (le suisse allemand est un atout) ;Esprit d’entreprise et sens des affaires ;Excellent sens de l’organisation et méthode de travail structurée ;Trois à cinq ans d’expérience dans la traduction et la révision ;Intérêt pour les tâches...

  • Traducteur/-trice DE-FR et Coordinateur/-trice suppléant/e

    vor 3 Wochen

    Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Votre profil : Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l’autre langue (le suisse allemand est un atout) ; Esprit d’entreprise et sens des affaires ; Excellent sens de l’organisation et méthode de travail structurée ; Trois à cinq ans d’expérience dans la traduction et...

  • Coordinateur/-trice de traduction et gestionnaire de projet

    vor 2 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit

    Profil requisNous recherchons un coordinateur/-trice de traduction et gestionnaire de projet expérimenté pour rejoindre notre équipe à Lausanne. Le candidat idéal possède une excellente maîtrise de la langue française et allemande, ainsi qu'un esprit d'entreprise et un sens des affaires.Compétences requisesMaîtrise de la langue française...

  • Gestionnaire de Formations Fr/ang

    vor 5 Monaten

    Lausanne, Schweiz Interiman Vollzeit

    **INTRODUCTION**: Nous sommes à la recherche, pour le compte d'un organisme en croissance, établie dans la région de **Lausanne**, d'un-e **Gestionnaire de formations FR/ANG** **Dans le cadre d'une création de poste** **DESCRIPTION DE LA MISSION**: - Vous contribuez activement à la mise en place de formations (conseil et promotion des...

  • Gestionnaire de Dossiers Juridiques

    vor 3 Monaten

    Lausanne, Schweiz Canton de Vaud Vollzeit

    **Le Service de la promotion de l'économie et de l'innovation (SPEI)** recherche un-e: - Gestionnaire de dossiers juridiques CDD 80% à 100% MISSIONS PRINCIPALES En votre qualité de secrétaire d'unité, vous apportez un soutien administratif à l'Unité juridique de la Task force "Cas de rigueur", dans le cadre des mesures de soutien aux activités...

  • Traducteur H/F spécialisé en langues

    vor 2 Wochen

    Lausanne, Schweiz Accès Personnel SA Vollzeit

    Nous recherchons un traducteur polyglotte pour accompagner nos équipes internes dans la traduction de documents techniques et juridiques.Les missions de ce traducteur incluent la traduction de documents techniques, juridiques et marketing du français vers le portugais ou l'espagnol et inversement, avec une attention particulière à l'adaptation du contenu...

  • Gestionnaire en Assurance Fr/all

    vor 3 Monaten

    Lausanne, Schweiz LHH Vollzeit

    Nous recherchons pour l'un de nos clients basé dans le canton de Vaud un Gestionnaire en assurance FR/ALL. **Responsabilités**: - Collaborer étroitement avec différents partenaires professionnels afin de contribuer à la réalisation des objectifs stratégiques - Rédiger de manière efficace la correspondance commerciale nécessaire - S'impliquer de...

  • Gestionnaire de Dossiers Spécialisés

    Vor 3 Tagen

    Mont-sur-Lausanne, Schweiz Canton de Vaud Vollzeit

    **La Police cantonale vaudoise** recherche un-e: - Gestionnaire de dossiers spécialisés CDI 80 % MISSIONS PRINCIPALES En votre qualité de gestionnaire de dossiers spécialisés au sein du service juridique de la Police cantonale vaudoise (PCV), vous assurez de manière autonome la gestion et le suivi complet des dossiers spécifiques dans lesquels la...

  • Éducateur-trice de l'enfance

    vor 3 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz La Pouponnière et l'Abri Vollzeit

    Missions et responsabilitésL'éducateur-trice de l'enfance assure un encadrement de qualité aux jeunes enfants accueillis, âgés de 4 à 18 mois, en garantissant leur bien-être et leur sécurité.Elle participe à l'élaboration du projet pédagogique et assure sa mise en œuvre.Elle collabore avec les familles et les services externes.Profil...

  • Gestionnaire Service Client Fr/all ou Fr/ita

    vor 5 Monaten

    Lausanne, Schweiz LHH Vollzeit

    Nous recherchons pour notre client, une société spécialisée dans les assurances un gestionnaire du service clientèle parlant Français/Allemand (minimum B2) ou Français/Italien (minimum B2). Ce poste est un CDD de 8 mois à pouvoir dans les meilleurs délais. Vos tâches: - Traiter de manière autonome l’acquisition et la gestion des contrats -...

  • Traducteur H/F Spécialisé en Traduction Technique

    vor 3 Wochen

    Lausanne, Waadt, Schweiz Accès Personnel SA Vollzeit

    Mission de Traducteur H/FAccès Personnel SA recherche un Traducteur H/F pour rejoindre son équipe de traduction.Compétences requisesMaîtrise du français, espagnol et portugais (écrit/oral) avec un niveau B2 en anglais.Capacité à traduire avec précision et à adapter le contenu selon les spécificités culturelles des langues.Connaissance des outils...

Traducteur/-trice DE-FR et gestionnaire

vor 3 Monaten

Lausanne, Schweiz Semantis Translation SA Vollzeit
#slim #content {border: none;margin: 0;padding: 0;} #slim .slim_picture {text-align: left;margin: 0 10px 20px 0;} #slim .slim_picture img {max-height: 126px;} #slim .slim_content {border: none;} #slim .slim_title {font-size: 24px;font-weight: bold;margin: 0 0 10px 0;text-align: left;line-height: 32px;word-wrap: break-word;} #slim .slim_text {padding: 0 0 10px 0;} #slim p {margin-bottom: 16px;} #slim ul {padding-left: 16px;margin-left: 0;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;} #slim li {padding: 0;} #slim h1, #slim h2, #slim h3 {font-size: 12px;font-weight: normal;} #slim .slim_text a {font-weight: bold;color: #000;text-decoration: underline;} #slim .slim_text a:hover {font-weight: bold;color: #FF7500;text-decoration: underline;} #tjs24_root p {margin: 10px 0;} #tjs24_root ul {padding-left: 16px;margin-left: 0;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px;font-size: 12px;} #tjs24_root div + ul {padding-top: 10px;} #slim .external-advert {outline: none;border: none;background: none;color: #0000FF;text-decoration: none;cursor: pointer;} #slim .external-advert:link {color: #0000FF;text-decoration: none;} #slim .external-advert:hover {color: #FF7500;text-decoration: underline;} #slim .external-advert:active {color: #FF7500;text-decoration: underline;} #slim .external-advert:visited {color: #0000FF;text-decoration: none;} #slim .bg-warning.external-advert a:link, #slim .bg-warning.external-advert a:hover, #slim .bg-warning.external-advert a:active, #slim .bg-warning.external-advert a:visited {text-decoration: none;color: #0458AB;} #slim .bg-warning.external-advert {background-color: #FFEEE0;} #slim .slim_content.mobile_content {border: none;padding: 0;overflow: hidden;} #slim .btn-primary a {color: #FFFFFF;} #slim .slim_content.mobile_content .external-iframe-hidden {display: none;height: 0;width: 0;position: absolute;} #content #job ul, #content #job ol {list-style: disc outside none;}

L’agence de traduction Semantis Translation SA se concentre sur les secteurs spécifiques du sport, de l’agriculture, de la prévoyance, de l’industrie suisse et de l’économie. Afin de renforcer notre équipe interne chargée des traductions, des révisions et de la gestion terminologique, nous souhaitons engager un(e)Traducteur/-trice DE-FR et gestionnaireVotre profil :

Langue maternelle française ou allemande et parfaite maîtrise de l’autre langue (le suisse allemand est un atout) ;Esprit d’entreprise et sens des affaires ;Excellent sens de l’organisation et méthode de travail structurée ;Trois à cinq ans d’expérience dans la traduction et la révision ;Intérêt pour les tâches administratives, la gestion et l’informatique (excellentes connaissances de différents logiciels) ;Indépendance, flexibilité et capacité à trouver des solutions.Diplôme universitaireVos tâches :Traduction et révision de l’allemand vers le français de textes très divers ;Tenue de bases terminologiques pour nos clients En tant que gestionnaire suppléant(e), vous serez à la tête d’une petite équipe de traducteurs/-trices En tant que suppléant, votre tâche consistera à coordonner toutes les activités internes à l’agence. Une participation aux tâches administratives et celles liées à la comptabilité est égalementPossibilté d'assumer plus de responsabilités en évoluant vers des activités de gestion d’une agence de traduction. Le directeur ayant passé l'age de la retaraite, une reprise de la société ou une gérence sont également à l'ordre du jour.Ce poste 80% à 100 % est à pourvoir de suite ou à une date à convenir. Le lieu de travail est à Lausanne.Une place de parc est à dispostion.

Nous nous réjouissons de recevoir votre dossier de candidature par e-mail à l’adresse Écrire un email. Toutes les candidatures seront traitées de manière confidentielle. Seuls les dossiers de candidature correspondant au profil recherché et envoyés par e-mail seront pris en considération.

Seuls les dossiers de candidature correspondant au profil recherché seront pris en considération.